Ma vie

Mon grand voyage vers la Belgique de ma Sicile natale.

j'ai quitté ma Sicile natale en septembre 1952 à l'age de 12 ans avec maman et mes deux petites soeurs pour rejoindre Papa venu en belgique 6 ans auparavant pour travailler comme mineur de fond afin de subvenir aux besoins de notre famille.

Arrivèe en belgique la différence de climat, de lieu m'ont angoissée il faisait noir et le paysage était triste, soleil, chaleure, lumiere, parents, et amies me manquaient. 

Mon entrée à l'école primaire fut une autre épreuve douloureuse.  Moi, petite demoiselle ayant déja mon certificat de fin d'études primaire avec des enfants de 6 ans.  Honte à moi.

Je me souviens m’être faite toute petite pour être comme les autres, pas différente. Les années sont passées ; mariée et mère de quatre enfants.

27 années après mon arrivée en Belgique j'ai revu ma Sicile avec mes enfants. Arrivée à Villarosa le village qui m’a vu naître. Je me suis sentie transformée, presque plus belle tout était beau, tout était plaisir même les pierres de la rue ou je marchais.  Que dire des senteurs des fleurs des parfums typique de la Sicile.

Mais chose étrange, après quelques jours ma famille en Belgique ma maison en Outremeuse me manquaient. 

J’ai alors compris avoir reconstitué d’autre racine, d'autres attaches.  J'aime toujours ma Sicile mais autant la Belgique.

C’est peut être cela être...européenne.

bongiorno frangesca

dal conpiuter dell universita dei giovani di eta matura ti invio un bacione

sperando di continuare bene é che tu sia fiera della tua nonnina

baci baci   nunzia

a  presto